Sunset (노을) Davichi ost Crash Landing on You
Entah, apa karena lagu ini mampu menggambarkan perasaan pedih dalam hati saya yang tidak mampu saya ungkapkan pada siapapun.
Tanpa sengaja mendengarnya, kemudian mencari tahu judulnya, kemudian tahu bahwa judulnya Sunset yang dinyanyikan oleh DaVichi.
Baca juga: Daftar Frasa Latin Keren
Mendengarnya, hati saya serasa sesak, karena seakan saya melihat diri saya sendiri dan menyesali banyak hal, meskipun hingga saat ini saya masih takut mengakui perasaan saya sendiri.
Apakah kamu sama? Mungkin, lagu ini akan menjadi playlist baru dalam daftar lagu kamu.
Lirik dan terjemahan indonesia dan inggris lagu sunset Davichi
아무 말 하지 않아도 그대 눈빛을 보면
Bahkan, jika kamu tidak mengatakan apa-apa, ketika aku melihat ke dalam matamu
Even if you don't say anything, when I look into your eyes
전해지는 시린 마음
Aku bisa merasakan hatimu yang sakit
A cold heart passed down
깊게 잠긴 목소리 옅은 그 미소는
Suaramu yang sangat dalam terkunci, senyum pucat itu
Your deeply locked voice, that pale smile
긴 하루를 보여주네
Menunjukkan padaku seberapa panjang harimu
Show me a long day
지친 모습도 보이고 싶지 않아서
Aku tidak ingin melihatmu kelelahan
I don't even want to see you tired
애써 웃는 거 다 알아
Aku tahu kamu mencoba keras untuk tertawa
I know you're trying hard to laugh
난 항상 이 자리예요
Aku selalu di sini
I'm always here
어김없이 찾아올 보랏빛 노을처럼
Seperti matahari terbenam ungu yang akan selalu datang
Like a purple sunset that will come without fail
비록 내 품이 좁더라도
Meskipun lenganku pendek
Even if my arms are narrow
안아줄게요
Aku akan memelukmu
I'll hug you
그대 없는 순간마다 느껴지는 빈자리
Serasa kosong setiap saat kurasakan tanpa dirimu
The empty seat that I feel every moment without you
차오르는 공허함
Rasa kosong yang meningkat
The rising emptiness
몰아치는 빗소리 거친 바람에도
Bahkan suara hujan yang keras dan angin kencang
Even the sound of the storming rain dan the harsh wind
넓은 그늘이 되어주네
Kamu menjadi tempat teduhku yang lebar
It becomes a broad shade
어떤 아픔도 들키고 싶지 않아서 애써 웃는 거 다 알아
Aku tahu kamu mencoba keras untuk tertawa, karena tidak ingin terperangkap dalam rasa sakit
I know you're trying hard to laugh, you don't want to be caught in any pain
난 항상 이 자리예요
Aku selalu di sini
I'm always here
어김없이 찾아올 보랏빛 노을처럼
Seperti matahari terbenam ungu yang akan selalu datang
Like a purple sunset that will come without fail
비록 내 품이 좁더라도
Bahkan jika lenganku pendek
Even if my arms are narrow
안아줄게요
Aku akan memelukmu
I'll hug you
Ooh-ooh-ooh-ooh-ah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ah
안녕 내가 안아줄게요
Hai, aku akan memelukmu
Hi, I'll hug you
편히 쉬어요
Beristirahatlah
Take a rest
Saat mengetahui lirik lagu sunset yang menjadi ost crash landing on you, serasa lagu ini memang ingin saya katakan pada seseorang.
Tepatnya mengatakan pada diri saya sendiri. Berharap seseorang akan mendengarnya, apakah kamu sama?
